真真假假法语

Mayhem Conning 真真假假 Gol Maal 

微笑杀神

上帝 微笑杀神 Iraivan 

哈奴曼

哈奴曼 Hanu Man2024 哈奴曼 Hanu Man 

如流星般闪亮

Chamkila 如流星般闪亮 Amar Singh Chamkila 

大官 小官

大官 小官 Bade Miyan Chote Miyan2024 大官 小官 Bade Miyan Chote Miyan 

秘鲁奥鲁 Bhairavakona

勇闯猛鬼村 秘鲁奥鲁 Bhairavakona Ooru Peru Bhairavakona 

狂野分手团

狂野分手团 Wild Wild Punjab2024 狂野分手团 Wild Wild Punjab 

秘鲁奥鲁

拉杰塞卡·阿宁吉 马哈布巴沙 瓦尔莎·博拉玛 

大官 小官2024

阿克谢·库玛尔 贾维·卡普尔 泰戈·什罗夫 索娜什·辛哈 普利特维拉吉·苏库玛兰 阿莱娅·F 裘格尔·汗斯拉吉 玛努希·奇希拉 Tahir Ashraf Yasmine Alice 希滕·珀泰尔 安尔·德霍万 Rohed Khan Sonia Goswami Raj Awasti 皮托巴什 Bharat Mistri Bijou Thaangjam Nina Kumar Kishore Bhatt 

亲密有罪2009

卡琳娜·卡普尔 赛义夫·阿里·汗 维克·奥贝欧 阿克夏耶·坎纳 

末路烟花2017

Shweta Pandit Sruthi Hariharan Shraddha Srinath Achyuth Kumar Janvi Jyothi 

浪子回头金不换

苏利耶·西瓦库马 Tamannaah Bhatia Prabhu Akashdeep Saighal Jagan 

加油，印度！

沙鲁克·汗 Vidya Malvade Sagarika Ghatge 席尔帕.舒克拉 Arya Menon 

黑帮大佬医生梦；穆那大哥做医生

Rajkumar Hirani Rajkumar Hirani Rajkumar Hirani 

印度鬼新娘

Atul Agnihotri Raj Babbar Jaspal Bhatti Pinky Campbell 桑尼·戴尔 Ali Khan Shahbaaz Khan 玛尼沙·柯伊拉拉 阿克谢·库玛尔 Kiran Kumar Johnny Lever Sharad S. Kapoor Arman Kohli 

宝贝计划2：邻家特工

阿克谢·库玛尔 马诺杰·巴杰帕伊 Tapsee Pannu Taher Shabbir Virendra Saxena 普利特维拉吉·苏库玛兰 丹尼·邓宗帕 Madhurima Tuli Murli Sharma 阿努潘·凯尔 萨基尔·侯赛因 丹兹尔·史密斯 马纳夫·维吉 

爱上阿吉·卡勒

赛义夫·阿里·汗 迪皮卡·帕度柯妮 里希·卡普尔 拉胡尔·康纳 拉詹德拉纳斯·祖特施 拉里塔艾哈迈德 瓦米恰·嘉碧 维尔·达斯 迪伦德拉·德维韦迪 凯姆利什·吉尔 尼图·辛格 扎卡里·卡伯森 Sanjay Gandhi Giselli Monteiro Florence Brudenell-Bruce Nirupama Verma Gunjas Singh Chandan Anand Dhirendra Divedi Rajinder Sharma Nanu Kavi Shastri 

印度先生

亚尼·卡普尔 希里黛玉 阿莫瑞什·普瑞 萨提许·卡素吉 安努·卡波尔 Ajit Vachani 沙拉蒂·瑟斯纳 阿肖克·库马尔 鲍勃·克里斯托 Ramesh Deo Karan Nath Yunus Parvez 哈里什·帕特尔 Venus Pujari Tapan Shah 阿弗塔布·施夫达撒尼 Gurbachchan Singh Anjan Srivastav 

印度孪生姐妹

桑妮·雷奥妮 Tusshar Kapoor Vir Das Zachary Coffin Ashwin Mushran 

印度拉贾

Aamir Khan ... Raja Hindustani Karisma Kapoor ... Aarti Sehgal 

印度狂战士苏亚

阿卢·阿尔军 博曼·伊拉尼 Anu Emmanuel Arjun Sarja Nadia Moidu Sarath Kumar Rao Ramesh Rubina Naaz 

印度超人

佩丽冉卡·曹帕拉 赫里尼克·罗斯汉 纳萨鲁丁·沙 

雄狮

普拉卡什·拉贾 安努舒卡·谢蒂 苏利耶·西瓦库马 

带吸管的玛格丽塔

乾吧！我的彩虹人生(台) 

谍海危情

约翰·亚伯拉罕 娜吉丝·法克利 

学徒

追寻音乐的灵光(台) 信徒 声之学徒 学徒 The Disciple 

鹅卵石

暂无 

印度罗曼史

爱情得来速(台) 印度罗曼史 Shuddh Desi Romance 

儿子的选择

儿子的选择 Thalaikoothal2023 儿子的选择 Thalaikoothal 

妇科新丁

未知

卡拉里

未知

孟买连环杀手

纳瓦祖丁·席迪圭 维杰·卡沙尔 

恐怖挟持

未知

神秘保镖

保护者 Suriya 37 Bandobast 神秘保镖 Kaappaan 

维拉塔之书

赛·帕拉维 兰迪塔·达斯 拉纳·达格巴提 普丽亚玛尼 

煤气灯

煤气灯 Gaslight2023 煤气灯 Gaslight 

谎言与狡猾

你说谎我骗人 谎言与狡猾 Tu Jhoothi Main Makkar 

One

One2021 One 

不幸之名

不幸之名 Airaa2019 不幸之名 Airaa 

勇警闯天关

DSP 勇警闯天关 

塞翁传奇

Tuck Jagadish 塞翁传奇 టక్ జగదీష్ 

我的达令莫妮卡

我的達令莫妮卡 噢 亲爱的莫妮卡 Monica  O My Darling 

完美先生

完美先生 Mr. Perfect2011 完美先生 Mr. Perfect 

小镇古咒

小镇古咒 Kumari2022 小镇古咒 Kumari 

帕坦.

Pathaan Pathan 帕坦 पठान 

心中的星星2007

心中的小星星(台) 每一个孩子都是特别的 तारे ज़मीन पर Like Stars on Earth 地球上的星星 Taare Zameen Par 

粉丝

粉丝 疯狂粉丝 脑残粉 Fan 

流星划破夜空时

　卡利达斯·贾亚拉姆 Kalidas Jayaram 

安姆

暂无 

骚动的爱

Sunny KaushalNushrratt Bharuccha 

为人师表

Sir 为人师表 Vaathi 

幽会安检站

幽会安检站 The Booth2018 幽会安检站 The Booth 

太阳之子

太阳之子 Asvins2023 太阳之子 Asvins 

印度合伙人 2

护垫侠(台) M巾侠(港) 大姨夫(豆友译名) 印度合伙人 Padman 

印度合伙人 1

护垫侠(台) M巾侠(港) 大姨夫(豆友译名) 印度合伙人 Padman 

印度式救援

Mission Raniganj: The Great Bharat Rescue Production 45 Capsule Gill The Great Indian Rescue 印度式救援 Mission Raniganj 

父爱如山

父爱如山 Bbuddah Hoga Terra Baap2011 父爱如山 Bbuddah Hoga Terra Baap 

移民向前冲

移民向前冲 Chal Mera Putt2019 移民向前冲 Chal Mera Putt 

再生缘

宝莱坞传奇 再生缘 Om Shanti Om 

超级大玩家

黄金大玩家 偷天换日大玩家 超级大玩家 Players